Двенадцатилетний житель Тегерана Мохаммад-Махди погиб, пытаясь повторить увиденное в телесериале, по словам его семьи. Врачи констатировали смерть мозга, а родители решили пожертвовать его органы для трансплантации. Отец заявил, что намерен подать в суд на государственное телевидение.
Мохаммад-Махди был поклонником популярного телесериала «Пять километров до рая» (Panj kilumetr ta behesht), который показывали по телевидению во время Рамадана. В центре сюжета — впавший в кому молодой человек Амир-Хосейн (Мехди Солуки). Его тело лежит забытым в поле, а душа умоляет живых спасти его и раскрыть преступление, приведшее к попытке убийства. Амир-Хосейн является во сне своей возлюбленной и просит её помочь; он также обращается к призраку Пари (Париназ Изадияр), чьё тело годами находится в вегетативном состоянии. В конце концов призраки побеждают виновников: Амир-Хосейн возвращается к жизни, воссоединяется с возлюбленной, а родители Пари соглашаются признать её смерть и пожертвовать её органы.
Вдохновлённый приключениями призраков, Мохаммад-Махди говорил шестилетнему брату, что хочет стать невидимым, чтобы подглядывать за родителями и узнавать, что они говорят о нём за его спиной. Для этого, считал мальчик, его душа должна покинуть тело.
«Пять километров до рая» стал восьмым сериалом так называемого духовного жанра (ma‘na-gara — буквально «ориентированный на смысл» или «дух»), произведённым иранским государственным телевидением. Такие сериалы показывали после захода солнца во время Рамадана. Миллионы иранских мусульман, как и единоверцы в других странах, собираются у телевизоров после завершения дневного поста.
Жанр строился вокруг понятия ma‘na, которое означает и «смысл», и «дух». Создатели стремились обогатить духовную жизнь зрителей и напомнить о реальностях за пределами материального и повседневного; отчасти этим сериалы отличались от комедий, которые тоже показывали во время Рамадана. Они не только пропагандировали благочестие, но и изображали нематериальных существ — бесплотные души, ангелов, демонов, рай и ад, — а также необычайные способности, включая экстрасенсорное зрение и мистическое исцеление. В этих историях семейная драма сочеталась со сверхъестественным триллером и хоррором, иногда — с полицейским детективом или медицинской драмой.
Сериалы для Рамадана должны были одновременно развлекать и наставлять. Они также примечательны тем, что с помощью кинематографических приёмов и компьютерной графики делали видимым невидимое. Создатели сознательно экспериментировали, а зрители обсуждали и критиковали эти опыты на телевидении, в газетах, журналах и интернете, а также за обеденным столом. Простор для экспериментов был велик, однако власти государственного телевидения установили правило: каждый сериал должен был привлекать религиозного консультанта (moshaver-e mazhabi), чтобы изображения духовного мира соответствовали исламским богословским представлениям. Создатели пытались найти баланс между развлечением и нравственным наставлением и одновременно заявляли о стремлении к метафизической достоверности, одобренной экспертами. Сериалы вызывали споры о природе призраков и Сатаны и о том, как такие существа действуют в материальном мире.
Расцвет духовных сериалов совпал с широким интересом к метафизике и оккультизму в иранском обществе. Экономическое развитие после войны с Ираком, продолжавшейся с 1980 по 1988 год, способствовало предпринимательству и потреблению среди среднего класса, пережившего более десяти лет аскетизма, жертв и разрухи. Новые духовные наставники и мотивационные ораторы предлагали способы самосовершенствования, переосмысляя религиозные идеи — как исламские, так и другие — применительно к экономическому росту, индивидуализму и конкуренции. Рынок заполнили книги о духовности нью-эйдж, саморазвитии и оккультизме, многие из которых перевели с английского и французского языков. Авторы, обеспокоенные ростом материализма и ослаблением благочестия, знакомили молодёжь с малоизвестными мистиками, преимущественно уже умершими, которые вели аскетичную и благочестивую жизнь и, согласно рассказам о них, получали необыкновенные божественные дары — например, способность к телепортации и ясновидению.
Эти духовные идеи и практики, опиравшиеся на философию нью-эйдж, исламский мистицизм или оккультизм, усиливали общественный интерес к потусторонним существам и необычным способностям. Когда Махмуд Ахмадинежад стал президентом Ирана, он привнёс в общественные обсуждения религии мессианские идеи. Оккультизм, духовность и метафизика приобрели для многих иранцев глубокое личное значение, а также политический смысл — весомый, но чрезвычайно сложный.
В двух ранних и вызвавших споры духовных сериалах ужасы сочетались с семейной драмой, а главными персонажами стали Сатана и его воплощения. Первый из них — «Она была ангелом» (U yek fereshteh bud), показанный на втором канале. В центре сюжета — Бехзад (Хасан Джаухарчи), который после ночной автомобильной аварии приводит в дом красивую молодую женщину (Бахаре Афшари), потерявшую, по-видимому, память. Семья Бехзада называет её Фереште — «ангелом» — за невинный вид и приятный нрав. Постепенно выясняется, что женщина обладает странными способностями: например, угадывает тайно выбранные числа и проходит сквозь твёрдые предметы.
Зловещая природа Фереште раскрывается постепенно: она соблазняет Бехзада, разрушает его брак, становится причиной смертельного сердечного приступа у его матери и пытается добиться гибели его сына на шоссе. Выясняется и то, что Фереште умеет менять облик: в образе юриста-мужчины (Мортеза Зараби) она манипулирует Бехзадом на работе. В финале Бехзад осознаёт свои заблуждения и с помощью местного священнослужителя (Реза Таваколи) возвращается на праведный путь. Он раскаивается и произносит защитную молитву, после которой Фереште сгорает в огненном шаре.
Трейлер сериала «Она была ангелом»
Другой сериал, «Кома» (Eghma‘), показывал первый канал. Это медицинский триллер о блестящем нейрохирурге Тахе Пажухане (Амин Тарох). Ранее актёр сыграл ещё одного выдающегося врача — великого средневекового философа и учёного Ибн Сину. Таха поддаётся манипуляциям Сатаны, который принимает облик благочестивого друга и бывшего пациента по имени Элиас (Хамед Комейли). «Кома» была более амбициозным и искусно сделанным сериалом, чем предшественница, укрепила позиции духовного жанра на телевидении и вызвала самые разные отклики — как одобрительные, так и критические.
В «Коме» Сатана принимает несколько человеческих обликов, а его главный способ воздействия — шёпот и обман. Он соблазняет доктора Пажухана, являясь в образе человека, которого тот прежде знал и любил. Красивый, благочестивый, мягкий в общении и наделённый приятным чувством юмора Элиас приходит к хирургу в час острой нужды: тот скорбит о внезапной смерти жены и сомневается в справедливости Бога. Элиас помогает ему пережить утрату и разобраться в сомнениях, но одновременно пользуется его доверием. Теперь, когда любимой нет рядом, проклятый ухаживает за деревьями в саду врача, выслушивает его тайны, молится вместе с ним и даёт ему ласковые советы.
У Сатаны есть план для доброго хирурга: увлечь его в неверие, духовное разложение и нравственное падение. Одновременно он ставит выдающегося врача в центр смертельной игры, в которой плохие спасаются, а хорошие погибают. Среди спасённых — богатая девушка с наркотической зависимостью, чьим телом в коме овладевает Сатана. Поначалу доктор Пажухан верит обману, но постепенно приходит в себя и противостоит Элиасу, поняв, что стал пешкой в дьявольском замысле. Уверенный в победе, он заверяет Сатану, что больше никогда не поддастся его злым советам. Сатана отвечает, что не оставит его до самой смерти.
«Кома» вызвала широкий отклик. Тогдашний руководитель государственного телевидения Эзатолла Заргами рассказал журналистам, что сюжет получил одобрение верховного лидера аятоллы Хаменеи, который призывал создавать больше духовных сериалов. Создатели и спонсоры утверждали, что сделали всё возможное, чтобы «Кома» соответствовала подлинным исламским преданиям и медицинским знаниям. Директор первого канала Алиреза Баразеш пошёл дальше и заявил, что сериалы вроде «Комы» помогают «нести хадисы в дома людей» и способны охватить гораздо более широкую аудиторию, чем проповедники с амвона.
Другие комментаторы были менее снисходительны. Критики отмечали, что «Кома» создала образ «поп-Сатаны», привлекавшего зрителей красотой и сверхъестественными способностями в ущерб подлинному духовному содержанию. Некоторые авторы оспаривали возможность Сатаны принимать человеческий облик или критиковали сериал за преувеличение его могущества. По их мнению, эта ошибка была связана с тем, что иранцы чрезмерно полагались на христианские образы проклятого в голливудском кино.
Другие критики говорили о непреднамеренных последствиях спорного изображения. Один из специалистов по религиозному содержанию, работавший на государственном телевидении, назвал их «мысленными следами»: зритель не может их контролировать, но создатели должны предвидеть их появление. Воплощённый Сатана, например, мог сеять недоверие и подталкивать зрителей подозревать даже самых благочестивых людей в злых намерениях. Два исследователя коммуникации ссылались на опросы аудитории: Элиас — Сатана — оказался самым популярным персонажем «Комы» и тем, с кем зрители чаще всего себя отождествляли, поскольку он обладал необычайными способностями и был красив.
Государственное телевидение прекратило производство духовных сериалов. Возможно, на это повлияла критика «Комы» и других сериалов того же жанра. Возможно, причиной стала и трагическая гибель Мохаммад-Махди. В иске к государственному телевидению отец мальчика утверждал, что канал должен был предупредить родителей и не допускать просмотра передачи детьми. Суд признал директора третьего канала Али Асгара Мохаммади, продюсера Давуда Хашеми и сценариста и режиссёра Алирезу Афхами — автора сценария «Комы» и режиссёра сериала «Она была ангелом» — виновными в косвенном причинении смерти по неосторожности, наступившей вследствие добровольных действий погибшего. Суд установил, что они проявили халатность и нарушили правила производства и показа телепрограмм. Их обязали выплатить штраф семье погибшего: суд постановил, что создатели должны были предупредить, что сериал не предназначен для зрителей младше 16 лет и сообщить о нём зрителям с помощью экранных титров.
Политические перемены также могли повлиять на судьбу духовных телепрограмм. Махмуд Ахмадинежад утратил поддержку части влиятельных сторонников. Консерваторы осудили его окружение за «отклонения» в духовных взглядах. Нескольких помощников президента арестовали, а сам он фактически стал политиком с ограниченным влиянием на оставшуюся часть срока. Государственные и негосударственные учреждения взялись ограничивать распространение духовности нью-эйдж и оккультизма с помощью цензуры, судебных преследований и пропаганды. Связь между телевизионными духовными сериалами, окружением президента и новыми формами духовности и оккультизма трудно установить однозначно, однако некоторые критики прямо проводили такую параллель. Другие полагали, что более широкое увлечение оккультизмом одновременно способствовало спорному изображению духовного на телевидении и поощряло «отклонения» в духе Ахмадинежада.
Иранское государственное телевидение продолжает выпускать передачи, сочетающие развлечение с нравственным и духовным наставлением, однако эксперимент с духовными сериалами приостановлен на неопределённый срок. Призраки, выпущенные этими сериалами в общественное пространство, по-прежнему преследуют сложный мир иранского телевидения, религии и политики.
