Тематическая иллюстрация

Тыквенные фонари, костюмы и обход домов за сладостями стали узнаваемыми приметами Хэллоуина. У этих обычаев разная история.

Современный праздник восходит к древнему кельтскому Самайну, но в Северной Америке он стал популярен лишь в середине XX века и поначалу отмечался не повсеместно. Сегодня Хэллоуин — важное осеннее событие в США, Канаде и Великобритании; его также празднуют почти в 40 странах мира.

Некоторые хэллоуинские обычаи живы и сегодня, другие стали частью прошлого. Вот десять традиций и связанных с ними фактов.

1. Самайн и призраки

Считается, что современное празднование Хэллоуина происходит от Самайна — кельтского новогоднего праздника. Однако связанные с ним верования и обряды, вероятно, возникли ещё до переселения кельтов в Ирландию. Самайн (произносится примерно как «сау-ин», «су-ин» или «са-уин») означает «конец лета» и обозначает переход от светлых летних дней к тёмной зиме.

Самайн считался временем перемен и перехода, когда истончалась граница между миром живых и миром мёртвых и духи умерших могли вернуться. Людей могли навестить покойные близкие, которым были рады, но появиться могли и злые духи, а также те, кто при жизни был обижен или затаил на кого-то злобу.

Чтобы защититься от нежеланных духов, люди затемняли лица пеплом от костров. Этот обычай, называвшийся «гейсингом», со временем превратился в ношение масок. Под маской человек мог сойти за злого духа и избежать мести призрака, а также узнать дух умершего близкого и открыться ему. Эти верования и обряды повлияли на хэллоуинские костры, костюмы, вечеринки и общие праздники — прямо или косвенно, на многие привычные стороны праздника.

2. Костры и «пироги для душ»

Костры были важной частью Самайна. После прихода христианства в Ирландию продолжили сжигать кости животных, которых забивали, чтобы заготовить мясо на зиму. Английское слово bonfire («костёр») связывают с этим обычаем — разведением «костяных костров». До христианизации огни символизировали переход и перемены и посвящались божествам, а позднее их стали зажигать в честь святых.

В западной христианской традиции День всех святых отмечают 1 ноября. Его канун приходится на 31 октября, рядом с традиционной датой Самайна. Впоследствии в канун Дня всех святых появился обычай «выпрашивания душ»: бедняки ходили по домам и просили «пирог для души» в обмен на молитвы.

Молитвы должны были помочь душам близких хозяев дома, находившимся в чистилище. После Реформации, отвергшей представление о чистилище, молились за души живших в доме. Обычай получать пироги за молитвы повлиял на современное выпрашивание сладостей на Хэллоуин.

3. Фонари Джека

Традиция вырезать фонари из тыкв пришла в США из Ирландии. Изначально ирландцы выдалбливали репу, вырезали на ней узоры и ставили внутрь свечу, чтобы отогнать злого духа Скупого Джека. По легенде, хитрец обманул дьявола и добился, чтобы ему запретили входить в ад, но был слишком грешен для рая. Ему оставалось скитаться по земле с репой, внутри которой тлел уголь из ада.

В канун Дня всех святых люди брали фонари с собой, когда ходили выпрашивать пироги: считалось, что свет отпугивает духа Джека, которого называли «Джеком с фонарём». Так появилось название «фонарь Джека». Переселившись в США, ирландцы стали вырезать фонари из тыкв: их было легче обрабатывать, а благодаря большему размеру они давали больше света и, как полагали, лучше защищали от злых духов.

4. Оранжевый и чёрный цвета и «угощение или шалость»

Считается, что традиционные хэллоуинские цвета — оранжевый и чёрный — связаны с зажжённой тыквой, которая должна была отгонять тёмных духов. Однако их происхождение также связывают с Самайном, в том числе с празднованием после христианизации: чёрный символизировал уход лета, а оранжевый — осень, урожай и меняющийся цвет листьев.

Происхождение обычая «угощение или шалость» остаётся предметом споров. Вероятно, он связан с выпрашиванием «пирогов для душ»: вместо пирога стали просить сладости, а взамен негласно обещали не портить имущество хозяев. К началу XX века хэллоуинская ночь часто сопровождалась вандализмом и шалостями, причинявшими ущерб на тысячи долларов. Обычай сохранился в виде «ночи проказ» накануне Хэллоуина, хотя теперь шалости обычно мягче.

В какой-то момент в 1920-х годах вечер разрушений сменился обходом домов: люди стали выпрашивать угощения, обещая не трогать жильё. Первое печатное упоминание выражения «угощение или шалость» появилось в канадской газете из Блэки, провинция Альберта. Как именно произошёл этот переход и почему, неизвестно.

5. Кукурузные конфеты и конфеты-сигареты

Среди популярных угощений для участников хэллоуинских обходов были кукурузные конфеты и конфеты-сигареты. Кукурузные конфеты изобрела кондитерская компания Wunderle из Филадельфии, а широкую популярность они приобрели после того, как компания Goelitz начала их выпускать. Изначально их продавали под названием «Куриный корм» со слоганом «Есть ради чего прокукарекать». Это было популярное осеннее лакомство, не связанное специально с Хэллоуином.

Во время Второй мировой войны из-за нормирования сахара производство сладостей значительно сократилось, а празднование Хэллоуина приостановилось. Когда обходы домов за сладостями вернулись, кукурузные конфеты снова стали популярны. Их стали рекламировать как хэллоуинское угощение; иногда их оформляли в традиционных цветах праздника, добавляя белую верхушку.

Конфеты-сигареты появились в 1930-х годах и оставались популярными до 1970-х. Они были сравнительно дешёвыми и стали модным хэллоуинским лакомством. Их упаковывали в коробки, похожие на пачки настоящих сигарет: в больших было десять конфет, в маленьких — четыре. Один конец каждой палочки окрашивали красным или розовым пищевым красителем, имитируя тлеющую сигарету.

Возникли опасения, что такие сладости могут подтолкнуть детей к настоящему курению и нормализовать его. К середине 1970-х их стали продавать как «сладкие палочки», уже без красного кончика. Их выпускают и сегодня, но в коробках с изображениями супергероев или фантастических персонажей.

6. Хэллоуинские карнавалы и школьные парады

В прошлом распространённым праздничным событием были хэллоуинские карнавалы, часто включавшие парад костюмов в начальной школе. Школы устраивали праздники с угощениями, конкурсами костюмов, играми и распродажами выпечки. Программа часто начиналась с парада или включала его.

Ученики приходили в костюмах. В назначенный час один класс отправлялся в соседнюю комнату и присоединялся к её ученикам, затем к ним присоединялся следующий класс — пока в шествие не включалась вся школа. Дойдя до своего класса, первые участники садились, а остальные проходили вокруг них и выходили из комнаты. В каждой следующей комнате повторялось то же самое, пока все не возвращались на исходные места.

Формат школьных и городских праздников менялся, но костюмы и общие шествия остались частью традиции.

7. Вечеринки и еда для умерших

Вечеринки на Хэллоуин остаются популярными. Самайн отмечали задолго до появления современных хэллоуинских вечеринок в США, а истоки этих вечеринок связывают с Элизабет Кребс из города Хайавата, штат Канзас, которую называют «матерью современного Хэллоуина». Она устроила праздник для местной молодёжи, чтобы отучить её от вандализма. Первую вечеринку провели у неё дома, но после неё молодые люди всё равно отправились портить дома, магазины и сады.

Затем Кребс расширила праздник, включив в него весь город, и это принесло успех: жители Хайаваты впервые за много лет проснулись утром 1 ноября и увидели, что город не пострадал. Успешную борьбу с вандализмом и праздничными проказами заметили в других городах, где тоже стали устраивать общие хэллоуинские мероприятия.

На домашних хэллоуинских вечеринках издавна готовили еду для умерших. Считалось, что духи близких могут вернуться в праздничную ночь, поэтому для них готовили любимые блюда и затем угощали ими гостей. Верили, что вернувшимся духам приятно видеть, как другие наслаждаются их любимой едой. Этот обычай также помогает чтить память умерших.

8. Ловля яблок и гадания о браке

На домашних вечеринках, а также в общественных центрах, парках и школах популярной забавой была ловля яблок. Большую ёмкость наполняли водой и высыпали туда яблоки. Участники наклонялись над водой, убирали руки за спину и пытались вытащить яблоко зубами.

Считается, что обычай возник в Древнем Риме во время праздника Помоны, богини земледелия, а затем попал в Британию вместе с римлянами и стал поздним дополнением к обрядам Самайна. Победа в ловле яблок считалась знаком того, что участник первым вступит в брак. Девушки также чистили яблоки, а кожуру бросали через плечо: верили, что, упав на пол, она сложится в инициалы будущего мужа.

9. Праздники урожая и поездки на повозках

Популярность ловли яблок стала снижаться в 1980-х годах: всё меньше людей находили удовольствие в том, чтобы опускать лицо в холодную воду ради ускользающего яблока. Общегородские хэллоуинские праздники стали чаще превращаться в праздники урожая, где Хэллоуин был лишь одной из составляющих. Такие праздники существовали в Северной Америке с XVII века, а в Европе — ещё дольше.

На праздниках урожая могли устраивать аттракционы, игры, конкурсы и парады, но почти всегда в программу входила поездка на повозке с сеном. Местный фермер предоставлял трактор, повозку и тюки сена и возил гостей по кругу вокруг праздничной площадки. Иногда поездка была «с привидениями»: как и в комнате страха, участников пугали подвешенные на деревьях фигуры или люди в костюмах, внезапно выскакивавшие из темноты.

10. Комнаты страха и лабиринты

Комнаты страха были обычной хэллоуинской забавой — их устраивали как коммерческие организаторы, так и жители у себя во дворе. На лужайке могли поставить конструкцию из дерева или картона либо открыть для участников собственный дом и пугать их по пути через комнаты.

Сенные лабиринты иногда становились частью комнаты страха, а иногда существовали отдельно. Их устраивали как на коммерческой площадке, так и у частного дома. Чем больше и длиннее был лабиринт, тем лучше. В нём могли расставить пугающие фигуры или спрятать людей в костюмах, которые выпрыгивали из тени, но можно было обойтись и без страшных сюрпризов.

Лабиринт издавна связывают с идеей преображения. Поэтому хэллоуинский лабиринт из сена, даже если участники воспринимали его просто как развлечение, возвращал к одному из смыслов праздника — трансформации, связанной с Самайном.

Праздник перемен

Хэллоуин напоминает о течении времени и неизбежности перемен. Это повод собраться с семьёй и друзьями, вспомнить прошлое и тех, кого уже нет рядом, ценить настоящее и думать о будущем.

Одна из задач традиции — связать настоящее с прошлым. Повторяющиеся обряды создают особое пространство, где прошлое словно становится частью настоящего, а память об утраченном помогает обрести силы и увереннее двигаться дальше.

Старые традиции уходят, уступая место новым, а те со временем сменяются следующими. Это соответствует самому духу Хэллоуина: перемены неизбежны, и, хотя они могут пугать или причинять боль, в них есть надежда на преображение и продолжение жизни.