Адвокаты и общественные деятели из Нью‑Йорка, Сан‑Франциско, Чикаго и ещё пятнадцати городов собрались в Ванкувере
Адвокаты и общественные деятели из Нью‑Йорка, Сан‑Франциско, Чикаго и ещё пятнадцати городов собрались в Ванкувере впервые, чтобы обменяться опытом борьбы с расизмом и джентрификацией в азиатских сообществах. По всей Северной Америке китайские кварталы от Сан‑Франциско до Нью‑Йорка переживают серьёзные испытания, усугублённые пандемией Covid‑19 и всплеском антиазиатского расизма. Вопросы общественной безопасности, джентрификации и трудности малого бизнеса представляют собой экзистенциальную угрозу для исторических районов.
Эти проблемы побудили представителей восемнадцати китайских кварталов США и Канады впервые собраться в Ванкувере на внутрикитайскую конференцию. Более пятидесяти участников представляли торгово‑промышленные палаты, органы правопорядка, поставщиков социальных услуг, музеи, правозащитные организации и другие структуры, обслуживающие азиатские общины, а также делегации правительств США и Канады.
«Давление, с которым вы сталкиваетесь, не уникально и не выдумано», — сказал Дэвид Коэн, посол США в Канаде, на конференции солидарности китайских кварталов в ванкуверском Чайнатауне, который борется с запустением и экономическим упадком. Он выразил надежду, что участники смогут учиться друг у друга и «наметить путь вперёд».
Участники приехали из отдалённых городов — Гонолулу, Бостона, Монреаля, Лос‑Анджелеса, Чикаго и других — чтобы обсудить вопросы оживления и сохранения культуры. Одна из целей конференции — обмен опытом и взаимная поддержка, пока китайские кварталы пытаются справиться с комплексными вызовами. Преступность, жилые кондоминиумы и проблемы торговли повторялись в дискуссиях.
«Наши сообщества были глубоко затронуты как в экономическом, так и в социальном плане», — сказала Кэрол Ли, председатель фонда Vancouver Chinatown Foundation, организатора конференции солидарности китайских кварталов. «Так много наших проблем общие. Если мы будем работать вместе, мы сможем решить часть из них».
В качестве примера Ли указала, что такие культурные пространства, как открытый фондом рассказов о Чайнатауне центр повествования (Chinatown Storytelling Centre), могли бы быть воспроизведены и в других городах. Отчёт с собранными на конференции выводами будет опубликован через несколько месяцев компанией Deloitte Digital, одной из организаций‑поддерживших мероприятие.
Со времён начала пандемии люди азиатского происхождения в Северной Америке стали объектами расизма и насилия. В США в защитную организацию Stop AAPI Hate было сообщено о более чем одиннадцати тысячах актов антиазиатской направленности с начала пандемии. В Канаде количество преступлений на почве расы или этничности резко увеличилось: по данным правительства, рост составил восемьдесят три процента. В одном из отчётов отмечалось, что Ванкувер пережил наибольшее число антиазиатских преступлений среди крупных городов Северной Америки.
Чайнатаун в Эдмонтоне, столице провинции Альберта, страдает от преступности и насилия, включая поджоги и два убийства в минувшем году, как сообщали канадские СМИ. Металлические защитные жалюзи на витринах магазинов стали настолько обычным явлением, что район уже называют «жалюзийным Чайнатауном», отметила Лан Чан‑Марплс, секретарь общества Chinatown Collaborative Society of Edmonton. Эти проблемы общественной безопасности подрывают экономическую жизнестойкость районов.
До пандемии многие предприятия в Чайнатауне Окленда работали допоздна, заметил Карл Чан, президент фонда торговой палаты Оклендского Чайнатауна. Рестораны обычно были открыты до десяти вечера или позже каждый день. Сейчас, в основном из‑за опасений за безопасность, магазины закрываются раньше. По оценке Чана, около двадцати процентов из четырёхсот‑пятисот малых предприятий полностью закрыты. В Чайнатауне Окленда произошли громкие ограбления и нападения, особенно на пожилых людей; сам Чан в прошлом был атакован, когда шёл навестить жертву нападения.
Вытеснение жителей и предприятий — ещё одна общая проблема. Коэн отметил, что Чайнатауны Филадельфии и Сиэтла включены в список исторических мест США, находящихся под угрозой, составляемый Национальным фондом сохранения исторического наследия. Во Филадельфии активисты Чайнатауна выступают против проекта строительства арены для баскетбольной команды, который, по их мнению, создаст угрозу соседнему району. В Сиэтле спортивные стадионы и автомагистраль ранее уничтожили части Чайнатауна — одного из старейших азиатских районов на западном побережье. Сейчас город рассматривает возможность дальнейшего расширения инфраструктуры в районах Чайнатаун‑Интернэшнл‑Дистрикт.
Коэн подчеркнул, что китайские кварталы «показывают то, что делает города особенными». Несмотря на исторические препятствия, их «триумфы напоминают нам, насколько важна наша сегодняшняя задача». Выбор Ванкувера для проведения конференции был символичным: ванкуверский Чайнатаун, основанный в начале 1880‑х годов, является крупнейшим в Канаде. Истоки Ванкувера и других кварталов, таких как в Сан‑Франциско и Лос‑Анджелесе, также связаны с антииммиграционными законами и расовой дискриминацией.
Мэр Ванкувера Кен Сим в своём обращении к участникам предостерёг от романтизации истории Чайнатауна: «Не следует идеализировать историю Чайнатауна, это не сказка о экзотических безделушках. Это история жертв, эксплуатации и непоколебимой решимости». По его словам, предки сталкивались с ужасающими условиями труда, переживали расовое насилие и системную предвзятость, но именно из этих трудностей возникла основа, на которой ныне стоит сообщество.
В прошедшие десятилетия ванкуверский Чайнатаун ещё оставался оживлённым кварталом с магазинами, ресторанами и жильём, но со временем он пришёл в упадок, а пандемия лишь ускорила вандализм, беспорядки и закрытие магазинов. Ещё год назад будущее района казалось безнадёжным, однако недавний приток финансирования вселил в защитников надежду на возрождение.
В день открытия конференции федеральное правительство Канады объявило о выделении суммы в пользу Музея китайских канадцев в ванкуверском Чайнатауне. Это добавилось к суммам, которые провинция Британская Колумбия уже выделяла с момента анонса проекта музея. Будущая постоянная экспозиция музея разместится в старейшем здании Чайнатауна; официальное открытие запланировано на дату, совпадающую со столетней годовщиной принятия канадского Закона об исключении китайцев. Главный исполнительный директор музея Мелисса Ли отметила, что это первый в стране музей, финансируемый правительством и посвящённый исключительно расовой или этнической группе.
Провинция также объявила о дополнительных средствах на возрождение ванкуверского Чайнатауна; ранее федеральное правительство выделяло финансирование на эту цель. Городской совет Ванкувера предложил план реставрации, включая финансирование на удаление граффити. Конференция солидарности китайских кварталов также укрепила чувство товарищества в борьбе за их сохранение. «Мы никогда прежде не встречались лично», — сказала Ли. «Но там царило невероятное чувство радости, любви и привязанности».
